都灵之名成为山地文明的动态诗篇。亚特兰大的神话隐喻AtalantaBC的名称直接借用了希腊神话中善猎的女神之名,这种命名方式在意甲独树一帜。贝加莫城周边的考古发现证实,公元前四世纪该地区确有阿塔兰忒崇拜的痕迹。俱乐部选择蓝黑条纹球衣,
紫色代表未竟的理想。这种色彩语义渗透到球队精神中,使得佛罗伦萨的比赛总带有诗意的悲剧美感。1982年降级时八万市民自发游行守护紫色百合的场景,恰似文艺复兴时期市民守护城市荣光的现代回响。佛罗伦萨主场弗朗基球场的设计暗合文艺复兴建筑美学,拱廊结构与对称布局呼应着圣母